Compagnie du Zerep FR

Babarman – Mon cirque pour un royaume

Un spectacle jeune public – sous le regard du vieux public

Théâtre

Pour ce double spectacle, la Compagnie du Zerep a suivi une drôle de recette, bien traditionnelle et malicieusement remise au goût du jour, que nous vous livrons ici : Prendre un chapiteau. Le mettre sur une scène et y installer une petite quarantaine d’enfants. Inviter Babarman et laisser prendre le spectacle, sans oublier de distribuer des costumes et des rôles aux bambin·e·s qui le souhaitent.
Pendant ce temps, accueillir les adultes dans la salle (qu’il·elle·s soient venu·e·s avec ou sans enfants), et les inviter à assister depuis leur fauteuil aux arrangements et activités de coulisses. Tandis que les petit·e·s suivront les aventures de Babar et l’aideront à retrouver sa mémoire, les moins jeunes verront en direct l’envers du décor avec Mon cirque pour un royaume, making of drôle et mélancolique auquel feront écho les rires et cris venus du chapiteau. Un spectacle malicieux et magique, deux pièces de ce gâteau à recoller et déguster sans modération longtemps après la fin.

For this twofold show, Compagnie du Zerep has followed an unusual, traditional yet mischievously updated recipe: take a big top, set up a stage and get a few hundred kids on it. Invite Babarman and let the show take, without forgetting to distribute costumes and roles to the children who want them.
In the meanwhile, welcome the adults to the venue (whether they have come with or without children) and invite them to watch the arrangements and backstage activities from their seats. While the little ones follow Babar’s adventures and help him recover his memory, the older ones watch from behind the scenes with Mon cirque pour un royaume, a funny and melancholy making-of which will be echoed by the laughter and cries from the big top. A mischievous and magical show with two halves of a cake to be reassembled and enjoyed without moderation long after the show is over.

Spectacle « deux en un ». Sous chapiteau : uniquement pour les enfants de 7 à 11 ans, places limitées, sans la présence d'adultes. Dans la salle : spectacle tous publics dès 12 ans. 
Un goûter sera offert à l’issue du spectacle.

Théâtre Am Stram Gram

Adresse & accès

Billets

CHAPITEAU : Tarif enfant : CHF 10.- // THÉÂTRE : Plein tarif : CHF 20.- / Tarif réduit : CHF 13.- / Tarif Carte 20ans/20frs : CHF 10.- / Tarif festivalier : CHF 7.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

{{ event.stitle }}

Complet

Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de carte (festivalier, accrédité...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

Navettes

{{ category.name }} {{ category.amount }}.-

Un accueil en collaboration avec le Théâtre Am Stram Gram

Durée 60'

Compagnie du Zerep    WebsiteFacebookInstagram

Distribution & Crédits

Compagnie du Zerep

Conception
Sophie Perez et Xavier Boussiron
Interprètes
Sophie Lenoir, Gilles Gaston Dreyfus, Stéphane Roger, Marlène Saldana, Christophe Fluder, Tom Pezier
Textes
Sophie Perez, Xavier Boussiron
Scénographie
Sophie Perez et Xavier Boussiron
Costumes
Sophie Perez et Corine Petitpierre
Musique
Xavier Boussiron
Régie générale
Léo Garnier
Création lumières
Fabrice Combier
Son
Félix Perdreau
Régie lumières
Gildas Roudaut
Régie plateau
Adrien Castillo
Réalisation décors
Les ateliers de Nanterre – Amandiers centre dramatique national
Sculptures
Daniel Mestanza
Réalisation costumes
Corine Petitpierre et Anne Tesson
Administration
Julie Pagnier

Production

La Compagnie du Zerep

Coproduction

Théâtre Nouvelle Génération – Centre Dramatique National- Lyon, Théâtre Nanterre – Amandiers – Centre Dramatique National, Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse / Midi-Pyrénées, Centre National de Création et de Diffusion Culturelles de Châteauvallon, Scènes du Golfe Théâtres Arradon – Vannes

Soutiens

Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) – Ile-de-France, Ministère de la Culture et des Communications, Action financée par la région Ile-de-France, Fonds SACD Théâtre

Théâtre Am Stram Gram

Adresse & accès

Billets

CHAPITEAU : Tarif enfant : CHF 10.- // THÉÂTRE : Plein tarif : CHF 20.- / Tarif réduit : CHF 13.- / Tarif Carte 20ans/20frs : CHF 10.- / Tarif festivalier : CHF 7.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

{{ event.stitle }}

Complet

Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de carte (festivalier, accrédité...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

Navettes

{{ category.name }} {{ category.amount }}.-

Carte de festivalier.ère

Entrez votre numéro de carte ci-dessous (festivalier.ère, accréditation, staff…)

Vous n'avez pas de carte ?

Créer une Carte de festivalier.ère

Plus d’infos sur les avantages de la Carte de festivalier.ère

Créer une Carte de festivalier.ère

   

Monsieur Madame
Your browser does not support camera access.
We recommendChrome— modern, secure, fast browser from Google.
It's free.

Prendre une photo avec votre webcam ou
Sélectionner un fichier

{{ cart.tickets_count}} billets / {{ cart.pass_count}} pass / {{ cart.amount_original}}.-

J'accepte les Conditions Générales de vente

Pour valider votre commande, veuillez lire et accepter les conditions générales, puis entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Veuillez lire et accepter les conditions générales pour pouvoir valider votre commande.

Pour pouvoir valider votre commande, veuillez entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Valider

Informations requises

Nous vous informons qu'il vous faudra compléter un formulaire par billet avant la validation de votre panier.

Vous seront demandés le(s) Nom(s), Prénom(s) et Numéro(s) de téléphone des bénéficiaires des billets !