Tiziano Cruz ARG

LLACTAYMANTA PE / CH

Soliloquio

(Je me suis levé et je me suis cogné la tête contre le mur)

Théâtre

« Mon nom est Tiziano Cruz. Je viens d’un village appelé San Francisco dans le département de Valle Grande de la province de Jujuy, dans le nord de l’Argentine. Je suis né et j’ai grandi sur la frontière entre le Chili et la Bolivie ; les terres sur lesquelles j’ai couru durant toute mon enfance réunissent neuf communautés indigènes. Je leur dédie cette pièce. »
Ainsi débute la conférence performative qui ouvre Soliloquio (Je me suis levé et je me suis cogné la tête contre le mur). Une dédicace aux peuples oubliés proférée à ciel ouvert, sur la rue qui mène au théâtre auquel n’accèdent pas les corps noirs. Comment être migrant·e sur son propre territoire ? Comment sortir de ces espaces d’invisibilisation, de discrimination, d’aporophobie* ?
Ce sont 58 lettres envoyées de Córdoba par Tiziano Cruz à sa mère durant le confinement qui ont inspiré la dramaturgie de ce prologue dans lequel sont décrits les travaux de son village, les rites, le tressage coloré dont on couronne les bêtes pour s’attirer les bienfaits de la Pachamama… Revêtu des signes de ce folklore triomphant, le performeur entre en scène pour confronter l’art à ses multiples identités. Une performance solitaire, tremblante et puissante.

* Le mot désigne la peur et l’hostilité à l’égard des personnes qui vivent dans la pauvreté et la précarité.

Théâtre Pitoëff


Adresse & accès

Billets

Plein tarif : CHF 30.- / Tarif réduit : CHF 20.- / Tarif spécial : CHF 15.- / Tarif festivalier : CHF 7.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

{{ event.stitle }}

Il n'est plus possible d'acheter des billets en ligne, mais quelques billets seront disponibles dès le 22 août à la billetterie centrale.

Nous vous répondons aussi à billetterie@batie.ch

Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette Carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de Carte (festivalier·ère, accrédité·e...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

navette

{{ category.name }} {{ category.amount }}.-

Un accueil en partenariat avec Zürcher Theater Spektakel

Durée 75'

Spectacle espagnol surtitré en français

Dès 14 ans

Tiziano Cruz    WebsiteFacebookInstagram
LLACTAYMANTA    WebsiteFacebookInstagram

Distribution & crédits

Tiziano Cruz

Direction générale, dramaturgie et interprétation
Tiziano Cruz
Relectures
Hugo Miranda Campos.
Composition, création programmation et production sonore
Luciano Giambastiani.
Création vidéo
Matías Gutiérrez
Création lumière
Matias Ramos
Photographie
Diego Astarita
Participation spéciale
LLACTAYMANTA
Direction artistique et costumes
Uriel Cistaro
Collaboration artistique
Rodrigo Herrera
Production artistique
Luciana Iovane
Production exécutive
Ulmus Gestión Cultural
Costumes
Vega Cardozo, Luisa Fernanda et Luciana Iovane
International Relations and Management
Cecilia Kuska (ROSA studio)

Coproduction

FIBA 2022 - Festival Internacional de Buenos Aires, Centro Cultural Rojas - Secretaría de Relaciones Institucionales, Cultura y Comunicación de la UBA (Universidad de Buenos Aires), Arte en Barrios - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. 

En collaboration avec

Le centre culturel Ricardo Rojas de l'université nationale de Buenos Aires (UBA) et le projet d'intégration "de Arte en Barrios" du gouvernement de la ville de Buenos Aires et de la direction culturelle d'ULMUS

Théâtre Pitoëff


Adresse & accès

Billets

Plein tarif : CHF 30.- / Tarif réduit : CHF 20.- / Tarif spécial : CHF 15.- / Tarif festivalier : CHF 7.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

{{ event.stitle }}

Il n'est plus possible d'acheter des billets en ligne, mais quelques billets seront disponibles dès le 22 août à la billetterie centrale.

Nous vous répondons aussi à billetterie@batie.ch

Ce spectacle comporte plusieurs zones ! Merci de bien vouloir en choisir une afin de pouvoir prendre vos places.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,zone)['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, zone, pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette Carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de Carte (festivalier·ère, accrédité·e...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

navette

{{ category.name }} {{ category.amount }}.-

Carte de festivalier.ère

Entrez votre numéro de Carte ci-dessous (festivalier·ère, accréditation, staff…)

Vous n'avez pas de Carte ?

Créer une Carte de festivalier.ère

Plus d’infos sur les avantages de la Carte de festivalier.ère

Créer une Carte de festivalier.ère

   

Monsieur Madame
Your browser does not support camera access.
We recommendChrome— modern, secure, fast browser from Google.
It's free.

Prendre une photo avec votre webcam ou
Sélectionner un fichier

{{ cart.tickets_count}} Billets / {{ cart.pass_count}} pass / {{ cart.amount_original}}.-

J'accepte les Conditions générales de vente

Pour valider votre commande, veuillez lire et accepter les conditions générales, puis entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Veuillez lire et accepter les conditions générales pour pouvoir valider votre commande.

Pour pouvoir valider votre commande, veuillez entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Valider

Informations requises

Nous vous informons qu'il vous faudra compléter un formulaire par billet avant la validation de votre panier.

Vous seront demandés le(s) Nom(s), Prénom(s) et Numéro(s) de téléphone des bénéficiaires des billets !