menu

François Chaignaud FR

Nino Laisné FR

Romances Inciertos : un autre Orlando

Romances inciertos : un autre Orlando ose le rapprochement entre des musiques espagnoles de tradition orale et la figure du jeune lord imaginée par Virginia Woolf : un projet fou sur l’ambiguïté du genre qui fait dialoguer la musique, le chant et la danse.
Sur scène, François Chaignaud et quatre solistes virtuoses se retrouvent autour de La Doncella Guerrera et La Tarara, deux figures mystérieuses du folklore ibérique. Quand l’Orlando de Woolf se réveille femme, La Doncella part au combat sous les traits d’un homme tandis que La Tarara se révèle énigmatique et ambivalente.
Imaginé par Nino Laisné – plasticien et vidéaste – et le délicat danseur et chanteur en devenir François Chaignaud, cet autre Orlando croise les traditions populaires et la culture savante dans une épopée qui multiplie les métamorphoses et fait la part belle à une culture hispanique rarement célébrée sur les scènes contemporaines. D’un vertige à couper le souffle.

Created by François Chaignaud and Nino Laisné, Romances inciertos is a crazy project on the ambiguity of a genre that brings together music, singing and dancing. On stage, Chaignaud and four virtuoso soloists celebrate Iberian culture in epic style. Dizzying.

Saint-Gervais Genève Le Théâtre

Adresse & accès

Billets

Plein tarif : CHF 26.- / Tarif réduit, Passedanse : CHF 17.- / Tarif spécial, Passedanse réduit : CHF 12.- / Tarif festivalier : CHF 5.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

Complet

Pour les représentations qui affichent complet, une liste d'attente est ouverte une heure avant le début du spectacle, sur le lieu de la représentation.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,event.zones[0])['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, event.zones[0], pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de carte (festivalier, accrédité...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

Projet DIPTIC Bonlieu Annecy - Bâtie Genève, avec le soutien de St-Gervais Genève Le Théâtre / Première / Création 2017

Durée 60'

Cie Vlovajob Pru    vlovajobpru.com

Distribution & Crédits

Conception, mise en scène et direction musicale

Nino Laisné

Conception et chorégraphie

François Chaignaud

Interprétation, chant et danse

François Chaignaud

Bandonéon

Jean-Baptiste Henry

Viole de gambe

François Joubert-Caillet

Théorbe et guitare baroque

Pablo Zapico

Percussions

Pere Olivé

Régie générale et création lumière

Anthony Merlaud

Régie son

Caroline Mas

Création costumes

Kevin Auger, Helena Petit, María Ángel Buesa Pueyo

Administration et production

Barbara Coffy, Jeanne Lefèvre, Céline Peychet

Diffusion

Sarah De Ganck —Art Happens

Production

Vlovajob Pru, Chambre 415

Coproduction

Bonlieu Scène nationale Annecy et La Bâtie- Festival de Genève dans le cadre du soutien FEDER du programme INTERREG France-Suisse 2014- 2020, Théâtre national de Chaillot — Paris, deSingel — Anvers, La Maison de la musique — Nanterre, L’Arsenal — Metz

Soutiens

Ce projet a bénéficié d’un accueil studio au CND, à la Ménagerie de verre et aux Teatros del Canal de Madrid et a reçu le soutien de la Spedidam, Tandem – Scène nationale d’Arras-Douai, PACT Zollverein – Essen, les Pépinières européennes pour jeunes artistes et la municipalité de Huesca dans le cadre de la résidence Park in Progress 12.

En collaboration

avec Saint-Gervais Genève Le Théâtre

Saint-Gervais Genève Le Théâtre

Adresse & accès

Billets

Plein tarif : CHF 26.- / Tarif réduit, Passedanse : CHF 17.- / Tarif spécial, Passedanse réduit : CHF 12.- / Tarif festivalier : CHF 5.-

OK

{{ date.title }} {{ event.time }}

Complet

Pour les représentations qui affichent complet, une liste d'attente est ouverte une heure avant le début du spectacle, sur le lieu de la représentation.

{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}
{{ pass.form.firstname }} {{ pass.form.lastname }}
{{ pass.category_name }}
{{ checkPass(pass,event.zones[0])['tariff']['amount'] }}.- {{ ticketNumberPass(event, event.zones[0], pass) }}
Vous n'avez plus de place sur cette carte.
Vous avez déjà une place pour ce spectacle.
Ajouter un code de carte (festivalier, accrédité...)
{{ category.name }} {{ category.amount }}.- {{ ticketNumber(event, category) }}

Carte de festivalier

Entrez votre numéro de carte ci-dessous (festivalier, accréditation, staff…)

Vous n'avez pas de carte ?

Créer une Carte de festivalier

Plus d’infos sur les avantages de la Carte de festivalier

Créer une Carte de festivalier

   

Monsieur Madame
Your browser does not support camera access.
We recommendChrome— modern, secure, fast browser from Google.
It's free.

Prendre une photo avec votre webcam ou
Sélectionner un fichier

{{ cart.tickets_count}} billets | {{ cart.pass_count}} pass | {{ cart.amount_original}}.-

J'accepte les Conditions Générales de vente

Pour valider votre commande, veuillez lire et accepter les conditions générales, puis entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Veuillez lire et accepter les conditions générales pour pouvoir valider votre commande.

Pour pouvoir valider votre commande, veuillez entrer une adresse email valide sur laquelle vos billets et votre confirmation de commande seront envoyés.

Valider