La Bâtie - Festival de Genève - 2011

AccueilPremière suisse
Fabrice Murgia
Fabrice Murgia

Fabrice Murgia(BE)

Compagnie ARTARA / Théâtre National - Bruxelles
Le Chagrin des Ogres
St-Gervais Genève Le Théâtre
lu 12 sept à 21h / ma 13 sept à 19h
Durée : 60'
Médias mixtes

En une seule journée, ils vont cesser d’être des enfants. L’un se réveille d’un coma l’autre commet un massacre dans son école. Pourquoi ont-ils basculé ? Quelle vision, quelle action, quel cauchemar les a transformé ? Jeune comédien belge devenu metteur en scène de choc avec ce premier spectacle, Fabrice Murgia approche le malaise adolescent avec une vision radicale et lucide, très loin de toute image convenue. Inspiré par deux faits divers célèbres, armé d’un dispositif vidéo interactif, il offre le miroir d’une génération en overdose d’images, emprisonnée dans une solitude et une rage que personne n’écoute. Un spectacle onirique nourri de réalité, livré sur un ton léger, presque drôle malgré la gravité du propos.

Within a single day, the childhood of two adolescents abruptly ends. With this, his first show, the young Belgian  Fabrice Murgia emerges as a theatre director to be reckoned with, drawing inspiration from two famous news items to deal with the theme of teenage angst. A dream-like, radical and lucid show.

 

distribution et crédits

Texte et mise en scène

Fabrice Murgia / Artara

Interprétation

Emilie Hermans, David Murgia, Laura Sépul

Scénographie

François Lefebvre

Création vidéo

Jean-François Ravagnan

Création et régie son

Maxime Glaude

Costumes

Marie-Hélène Balau

Assistante à la mise en scène

Catherine Hance

Régie générale

Damien Arri

Régie lumières

Jody Deneef

Régie vidéo

Giacinto Caponio

Crédits photo 

Cici Olsson

Diffusion du spectacle

Virginie Demilier - +32 474 83 98 95

 

Le texte est publié par les Editions Hayez dans la collection Hayez et Lansman



Production Théâtre National - Bruxelles en collaboration avec la Compagnie ARTARA, le Festival de Liège et Théâtre & Publics.
En partenariat avec St-Gervais Genève Le Théâtre
MySQL: 0.0072 s, 7 request(s), PHP: 0.9992 s, total: 1.0063 s, document retrieved from cache.

PANIER vide