<< EN EXCLUSIVITÉ >> le titre PAMPA à télécharger gratuitement
Cliquer ici
utilisateur : pampa
mot de passe : cadeau
Dans son esprit ludique et poétique, Jerrycan n'imagine pas la chanson comme un art figé. Le Genevois chérit la performance et expérimente des tours de chant à la lisière du one-man-show costumé et décalé. Ce drôle de chanteur qui est aussi dessinateur se métamorphose parfois dans une combinaison de ski rétro ou coiffé d'un casque à gyrophare intégré, mini guitare électrique en bandoulière. Son goût de la dérision et du grandiose prend à la Bâtie une amplitude inédite et pluridisciplinaire, dans un Chat Noir mué en espace d'exposition (BD, posters, etc), par le biais d'une prestation déclinée en deux volets: Jerrycan et les projections vidéo du tandem SBAM puis Jerrycan et le danseur Fabio Bergamaschi.
The fun and poetic-minded Jerrycan does not see music as a rigid art. The Genevan experiments with performances that verge on quirky, costumed one-man-shows. La Bâtie welcomes him in two original formats; one with video projections, the other with a dancer.
Conception, chansons, visuels
Jerrycan alias Christophe Balleys
Musique, arrangements
Germain Umdenstock
Double scénographie, construction
Stéphane Lauper
Danse
Fabio Bergamaschi
Vidéo performance
Aline Suter, Vincent Deblue
Administration
Delphine Neuenschwander