La Bâtie - Festival de Genève - 2011

Première suisse
Mami Chan

Mami Chan(JP - FR)

Le Village des petites boucles

Concert indie cosmopolite

Le Théâtre du Galpon
di 4 sept à 16h
Durée : 35'
De 2 à 6 ans
Jeune publicMédias mixtes

Le Village des petites boucles est un petit cocon où il fait bon se ressourcer. Le « petit théâtre de l'enfance, propice à la poésie et à l'émotion », que propose Mami Chan est cerclé d'ombres chinoises illustrées par Stéphane Banquet, envahis d'animaux de compagnie attachants, traversé de lumières éclatantes et de mélodies aussi sautillantes qu'euphorisantes. Au clavier, la Japonaise installée en France mène cette délicieuse tranche de vie fantaisiste et colorée en fée à tout faire, d'une voix douce et sucrée qui égrène des berceuses pop propices à d'insensées rêveries. De retour à la Bâtie après son savoureux spectacle présenté l'an dernier Carton Park, Mami Chan joue encore les magiciennes avec grâce, ouvrant les portes de mondes inconnus et réveillant des univers oubliés ou enfuis.

La ville des petites boucles is a pleasant little cocoon for reviving the senses. The "little theatre of childhood that inspires poetry and emotion" Mami Chan offers is encircled by shadow puppets, invaded by endearing domestic animals and crossed by dazzling lights and feelgood melodies.

 

distribution et crédits

Claviers, voix, instruments jouets

Mami Chan

Lumières, vidéo

Sébastien Thomas

Illustration

Blanquet

Mise en scène

Cédric Hingoët, compagnie Scopitone

 

Production

L'Armada Productions

Coproduction

CNV, Adami

Partenaires

L'Epicentre - Cherbourg, Le Théâtre de Poche - Hédé, Le Jardin Moderne - Rennes, La Maison de Quartier de Villejean - Rennes, Les Ateliers du Vent - Rennes

Soutiens à la compagnie

Région Bretagne, Ville de Rennes, DRAC Bretagne

 


 


 

 


Remerciements L'Armada Production
En collaboration avec Le Théâtre du Galpon
MySQL: 0.0070 s, 7 request(s), PHP: 0.9286 s, total: 0.9356 s, document retrieved from cache.

PANIER vide