retour
accueil
par date
par rubriques

Paroles 1

Poésie sonore

Di 9 sept à 19h
Théâtre Saint-Gervais Genève
120'
22.-, 15.-, 10.-
Plus encore que des écrivains, ce sont des artistes oratoires, des sculpteurs du verbe parlé, des virtuoses du geste sonore. En clair : écrire n’est pas le dernier stade de leur travail. Dire les mots couchés sur le papier, les libérer dans l’espace, déployer leurs sons et leurs musiques, révéler des significations inaccessibles à la lecture muette, voilà leur ultime objectif. Invités par l’association Roaratorio, trois poètes contemporains viennent donner des lectures-performances de leurs œuvres. L’un d’eux, Christian Uetz, est suisse-allemand. De sa bouche jaillissent des paroles en cascade qui passent abruptement de l’allemand au dialecte thurgovien. Les deux autres - Michèle Métail, Jérôme Game, - sont français. Ils comptent parmi les créateurs les plus originaux et les plus riches de la poésie contemporaine.
Three virtuosic writers give readings of their works. One evening of contemporary poetry to reveal meanings that are inaccessible to silent reading.
Jaillissement de paroles en cascades avec les œuvres et la geste sonore de l’écrivain et philosophe Jérôme Game, du poète thurgovien Christian Uetz et de la poétesse et philologue Michèle Métail.
A tumult of words with the works and sonic gesture of the writer and philosopher Jérôme Game, the Thurgovie poet Christian Uetz and poetess and philologist Michèle Métail.

 

 



Christian Uetz, Jérôme Game, Michèle Métail

 

Soutien

Loterie romande


Performance en lien avec la programmation Art oratoire