retour
accueil
par date
par rubriques

Noche Va y ven

Genève
Ve 14 sept, dès 18h30

19h : Peña littéraire (entrée libre)

21h : J’aspire aux Alpes ; Ainsi naissent les lacs, par le Mapa Teatro
A l’issue de la représentation, le public est invité à rencontrer les comédiens et metteurs en scène de la Cie Mapa Teatro.

23h : ¡ RockLatino - Salsa interdite ! (Chf 5.-)

dernier Noctambus : (ligne 9) arrêt « Forumeyrin » à 3h36 en direction du centre-ville, à 3h14 en direction du CERN.

Du 1er au 15 septembre : JINEBRA La fille égarée aux bigoudis : exposition de Léonel Naville Segovia, photographe (Suisse/Paraguay), foyer du Forum Meyrin.
Théâtre Forum Meyrin
On vient, on s’installe, on reste un temps, on s’évade un peu, on revient. On discute littérature et politique en picorant quelques tapas, on savoure un interlude musical en sirotant un vin fin, on déguste l’élégie montagnarde du Mapa Teatro, puis on danse sur un rock latino de derrière les fagots, une salsa interdite portée par des groupes aux noms de maquisards des Andes : Los Prisioneros, Soda Stéréo, La Sarita, El Gran Silencio, Los Fabulosos Cadillacs… Cette liberté du va-et-vient, cette atmosphère intime et détendue, ce mélange d’art, d’échanges intellectuels et de fête, c’est tout l’esprit des centres culturels des grandes villes d’Amérique du Sud. Le temps d’une soirée, le Théâtre Forum Meyrin se transforme en espace de rencontres cool et bigarré. A chaque heure sa couleur, sa poésie, son plaisir, et son ventre.
The Forum Meyrin is transformed into a Latin-American cultural centre for an evening. Informal literary talks, musical tastings, Alpine theatre and stunning salsa in an intimate, relaxed atmosphere.

Peña littéraire

Une rencontre essentiellement en français, sur le thème des allers-retours.


Avec

Américo Ferrari, auteur d'origine péruvienne et italienne ; Germán Vargas, écrivain péruvien d'origine suisse ; Nilo Tomaylla, auteur péruvien d'origine quechua ; Rolf et Heidi Abderhalden, metteurs en scène et créateurs du Mapa Teatro Laboratorio de artistas à Bogotá, vivant entre la Colombie et la Suisse ; Coralia Rodríguez, narratrice et conteuse cubaine, vivant entre la Havane et Genève

Guitare

Paco Chambi, péruvien

Modération

Yasmina Tippenhauer, directrice du Centre culturel latino-américain, Tierra Incógnita



¡ RockLatino - Salsa interdite !

Une soirée DJ pour danser sans chorégraphie sur les tubes latino des années 80 à aujourd'hui.

Projet en collaboration avec Tierra Incógnita, le Centre culturel latino-américain de Genève, la librairie Albatros